Рунний камінь Березань — історичний артефакт, розташований на острові Березань в нижній течії річки Дніпро перед її впадінням у Чорне море на території сучасної України.
Цей рунічний камінь, виявлений у 1905 році Ернстом фон Штерном, професором з Одеси, є свідченням багатої історії острова.
Сам рунічний камінь має 48 см (19 дюймів) у ширину, 47 см (19 дюймів) у висоту та 12 см (4,7 дюймів) у товщину. Нині зберігається в музеї Одеси.
Напис на рунічному камені зберігся повністю, з гравіюваннями довжиною приблизно 8 см і глибиною 0,75 см. В тексті сказано:
«Грані зробив це склепіння на згадку про Карла, свого партнера».
Рунний камінь був створений варязьким (вікінгом) торговцем на ім'я Грані як данина пам'яті його ділового партнера Карла. Обидві особи, ймовірно, були з Готланда, Швеція.
Острів Березань, де було знайдено рунічний камінь, відігравав значну роль у морській торгівлі, слугував притулком для скандинавських кораблів, що прямували торговим шляхом із варяг у греки. Він давав важливий відпочинок для мандрівників, які плавали в складних водах Дніпра з перешкодами, з якими вони стикалися під час подорожі.
Цей унікальний рунічний камінь виступає як чудовий історичний маркер, який представляє перетин культур, торгівлі та пам’яті в стародавньому регіоні Київської Русі.